網(wǎng)站首頁 行業(yè)快訊 > 正文
為什么這兩個(gè)狀語從句放在最后講？因?yàn)樗麄冎苯臃g起來特別別扭。有點(diǎn)不太符合中文的用語習(xí)慣，但是在這里，我們可以調(diào)整好引導(dǎo)詞的意思，以便不讓翻譯太“走心”
一、地點(diǎn)狀語從句引導(dǎo)詞
二、如何使用該引導(dǎo)詞
where：的地方
1）stay where you are. 其中are有“在”的意思，地點(diǎn)狀語從句都是修飾動詞的。翻譯為：待在你在的地方。(待在原地)
2）Where there is a will, there is a way.有意志的地方，有一條路。(有志者事竟成)。
3）Keep it where you can see it. 在你能看見它的地方放置它。(把它放在你看得見的地方)
注意：地點(diǎn)狀語從句的where與定語從句的where容易混淆。例如：
狀語從句：You’d better make a mark (where you have any questions).假設(shè)是修飾mark的定語，那么翻譯為：你最好做一個(gè)你有任何問題的標(biāo)記。是不是發(fā)現(xiàn)中文都會出現(xiàn)語病。而狀語翻譯為：你最好在你有任何問題的地方做一個(gè)標(biāo)記。
定語從句：You’d better make a mark【at the place】(where you have any questions).其中at the place為修飾make的狀語，而where you have any questions 是修飾the place的定語從句。所以還是翻譯為：你最好在你有任何問題的地方做一個(gè)標(biāo)記。
wherever/anywhere/everywhere:任何地方
1) Sit (wherever/anywhere/everywhere) you like. 在任何你喜歡的地方坐。(你喜歡哪里坐哪里)
2) (Everywhere/Anywhere/Everywhere) I go, I find the same thing.我去任何地方，我都發(fā)現(xiàn)相同的事。
3) (Everywhere/Anywhere/Everywhere) there is smoke, there is fire.任何地方有硝煙，就會有戰(zhàn)火。(有硝煙的地方，有戰(zhàn)火)
一、方式狀語從句引導(dǎo)詞
二、如何使用該引導(dǎo)詞
as：像...一樣
1) Leave the things as they are.保持這些事情像他們現(xiàn)在的樣子。(讓事情保持原樣)
2) Always do to the others as you would be done by.總是對待其他人像你被其他人對待的一樣。(你希望人家怎樣待你，你就要怎樣待人)
just as：就像
Most plants need sunlight (just as) they need water. 大多數(shù)植物需要陽光，就像他們需要水一樣。
as if / as though：好像
1）It looks (as if / as though) the weather may pick up very soon.看來天氣很快就會好起來。
2）The old lady treats the boy (as if) he was her own son.老太太把那個(gè)男孩當(dāng)作自己的兒子對待。
as...so...：正如
As water is to fish, so air is to man.水對于魚，正如空氣對于人。(我們離不開空氣，猶如魚兒離不開水)
這么講，你都明白了嗎？如果有任何疑問，請?jiān)谙路搅粞?，我會及時(shí)回復(fù)。
在這里我們用最簡單，最通俗易懂的方式，讓你明白什么是英語。如果知識對你有所幫助，記得及時(shí)轉(zhuǎn)發(fā)和分享。
版權(quán)說明： 本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！
猜你喜歡：
- 2022-09-20 男人惡心是什么病的前兆（惡心是什么病的前兆）
- 2022-09-20 山東財(cái)經(jīng)大學(xué)東方學(xué)院考研率怎么樣（山東財(cái)經(jīng)大學(xué)考研率是多少）
- 2022-09-20 廣西最早的大學(xué)叫什么大學(xué)（在桂林設(shè)立的廣西最早的大學(xué)是哪所大學(xué)）
- 2022-09-20 小兒肺炎有5個(gè)常見癥狀嗎（小兒肺炎有5個(gè)常見癥狀）
- 2022-09-20 m是哪個(gè)服裝品牌的標(biāo)志（標(biāo)志為M的衣服是什么牌子的）
- 2022-09-20 什么叫正比例什么叫反比例舉例說明（什么叫反比例,舉個(gè)例子說明,）
- 2022-09-20 一包煙要多少根煙絲（一包煙要多少根）
- 2022-09-20 男人吃櫻桃對身體有什么好處（男人吃櫻桃有什么好處）
最新文章：
- 2023-07-02 怎樣挑選新鮮的豬肝?（怎么挑選新鮮豬肝 挑選新鮮豬肝的小技巧）
- 2023-07-02 木地板都有哪些種類（木地板的種類有哪些）
- 2023-07-02 白蠟?zāi)炯揖叩膬?yōu)缺點(diǎn)（松木家具的優(yōu)缺點(diǎn)）
- 2023-07-02 怎么清洗窗簾布上的污垢（怎么清洗窗簾）
- 2023-07-02 世界上最可愛的小倉鼠的樣子（可愛小倉鼠的種類）
- 2023-07-02 小貓拉不出來屎怎么辦（小貓拉不出屎怎么辦）
- 2023-07-02 新飛小冰箱耗電量一天多少度（小冰箱耗電量一天多少度）
- 2023-07-02 公司注銷工業(yè)房產(chǎn)怎么辦手續(xù)（公司注銷工業(yè)房產(chǎn)怎么辦）
- 2023-07-02 鳳凰層到底好還是不好（鳳凰層是哪一層）
- 2023-07-02 馬桶寬度空間留多少（馬桶兩邊的空間大小是多少）
- 2023-07-02 如何訓(xùn)練貓咪小便（如何訓(xùn)練貓大小便）
- 2023-07-02 衛(wèi)生間吊頂防潮層做法圖集（衛(wèi)生間吊頂方法是什么）
- 2023-07-02 狗狗為什么總是流口水怎么辦（狗狗為什么愛流口水）
- 2023-07-02 臥室窗戶漏水由誰負(fù)責(zé)維修（臥室窗戶漏風(fēng)怎么辦）
- 2023-07-02 世界名貓大全（世界名貓你知道幾種）
- 2023-07-02 applewatchseries7和6對比（apple watch series 7和6的區(qū)別）