網(wǎng)站首頁 行業(yè)快訊 > 正文
當(dāng)你老了 葉芝(葉芝的《當(dāng)你老了》)
詩人、劇作家威廉·巴特勒·葉芝
葉芝,一個多情的詩人、劇作家。
他的一生中向同一個女人求婚兩次,一共求過五次婚,都被拒。
他還喜歡上了茅德·岡的養(yǎng)女。
他可以在結(jié)婚以后為另一個女人痛哭流涕。
他還可以同時喜歡幾個女人,可以對自己的妻子說:“你會帶給我靈感?!?/p>
就是這樣一個男人,卻寫出了《當(dāng)你老了》這樣飽含深情的詩篇。
《當(dāng)你老了》是怎樣面世的《當(dāng)你老了》譯詩
這首詩寫于1893年,這個時候葉芝28歲。這個從十七歲就開始寫詩的哥們這時候正是激情四射的時候。
他與茅德·岡結(jié)識于1889年,這年葉芝24歲。一個不經(jīng)意的日子里,葉芝因工作原因結(jié)識了茅德·岡。
茅德·岡作為一個演員,氣質(zhì)和容貌一定是與常人不同。在一個詩人眼里,這樣的尤物如同仙女下凡一般,一見傾心,無法自拔。葉芝形容她是“春神的優(yōu)美幻想一般?!?/p>
于是,葉芝很快就向茅德·岡求婚了??墒墙Y(jié)果卻差強人意,茅德·岡第一次拒絕了葉芝的求婚。
估計葉芝是在1889年向茅德·岡求婚未果造成了心理陰影,然后有了得不到的永遠(yuǎn)在騷動的感覺,這份感覺一直跟著葉芝生活。
一個男人被拒求婚之后一般會有兩種選擇:一是負(fù)氣而走;二是繼續(xù)追求。
葉芝屬于中間,保持聯(lián)系,卻沒有再次急于求婚。
然后就這樣過了四年,在1893年,葉芝寫出了《當(dāng)你老了》,據(jù)說是獻(xiàn)給友人茅德·岡的,注意是友人!是友人!
可是這首詩的前兩句與法國詩人皮埃爾·德·龍薩的一首詩一樣,是不是詩人在讀書的時候,突然受到書中人物故事的感動,就寫下了這些詩句呢?這在寫作的人來說,是常有的事情。就是當(dāng)一個作者在尋找創(chuàng)作靈感的時候,往往容易陷入到幻想之中去,這個時候的詩也有可能不是自己現(xiàn)實生活中的真實寫照;所以,這首詩不能說是寫給茅德·岡的。
葉芝開始他一生對女人的不斷追求葉芝這種極富感情生命力的人,在擁有了一些物質(zhì)基礎(chǔ)之后,往往會對許多東西寄托自己的情感。所以女人自然而然成了他最想要的。
在1896年,寫下《當(dāng)你老了》第三年,葉芝搬進(jìn)了格雷戈里夫人家,一起生活了幾年之后,再次與茅德·岡相遇,心中的這份感情再次燃起,再次向茅德·岡求婚,還是被拒絕了,之后不久又向茅德·岡的養(yǎng)女伊莎貝爾·岡求婚,也沒有成功。我都能想象到伊莎貝爾向母親尋求意見時,聽母親講述往事的場景。
葉芝在這前前后后一共向不同的女人求了五次婚,都以失敗告終。葉芝怎么這么慘呢?難道這就我愛的她不愛我,愛我的我不......
算了,還是換個人追求吧!畢竟找個伴不容易,在這點上葉芝深有感受。
在向伊莎貝爾求婚后不久,索性與愛慕自己的喬治·海德里斯結(jié)婚了。當(dāng)然,他們之間一定是有感情的,對于他這樣的詩人來說,如果沒有感情的婚姻就等于要了他的命。只是這份感情可能不如初戀那么炙熱而已。畢竟葉芝也是一個凡身肉體的人。
結(jié)婚后,葉芝發(fā)現(xiàn)夫人身上通著神靈,時常可以給葉芝提供一些創(chuàng)作靈感。時常在睡覺時對他妻子說:“一會你要是夢見什么了,一定記得醒來馬上告訴我啊!”葉芝發(fā)現(xiàn)了一個不一樣的靈感來源。
在我看來,葉芝真是個樂天派,愣是從一個普通的妻子身上找到了深深愛著她的理由。
這里不得不提一下,葉芝的創(chuàng)作大部分是圍繞著自然、宗教在創(chuàng)作,這一首《當(dāng)你老了》不知道能不能純粹地算上一首愛情詩,不受宗教的影響。正如詩句:“但是只有一個人愛你那朝圣者的靈魂”所寫的那樣,她的愛人是如同圣女一般的存在的。
這一串豐富的求婚史是不是給葉芝帶來了心有不甘的感覺?因為多年以后,已婚的葉芝向麥格里戈投去溫暖的關(guān)懷,甚至在麥格里戈夫人去世時,幾乎痛哭流涕。別忘了,這時葉芝和喬治·海德里斯正借著神諭寫著詩呢!
感情史豐富的葉芝自己估計也不會想到,當(dāng)年自己隨手這么一寫的詩句,竟然成為了膾炙人口的歌曲。
但是,這并不影響我們喜歡這首詩,藝術(shù)可以與生活聯(lián)系,也是可以獨立存在的,它依舊是我們對美好愛情向往。
我們能夠理解詩人對于女人的追求,也理解他詩情的真情流露。但是要說《當(dāng)你老了》是寫給兩次求婚的茅德·岡,估計是后人對于愛情的美好渴望所幻想的劇情而已。
版權(quán)說明: 本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!
猜你喜歡:
- 2022-09-20 男人惡心是什么病的前兆(惡心是什么病的前兆)
- 2022-09-20 山東財經(jīng)大學(xué)東方學(xué)院考研率怎么樣(山東財經(jīng)大學(xué)考研率是多少)
- 2022-09-20 廣西最早的大學(xué)叫什么大學(xué)(在桂林設(shè)立的廣西最早的大學(xué)是哪所大學(xué))
- 2022-09-20 小兒肺炎有5個常見癥狀嗎(小兒肺炎有5個常見癥狀)
- 2022-09-20 m是哪個服裝品牌的標(biāo)志(標(biāo)志為M的衣服是什么牌子的)
- 2022-09-20 什么叫正比例什么叫反比例舉例說明(什么叫反比例,舉個例子說明,)
- 2022-09-20 一包煙要多少根煙絲(一包煙要多少根)
- 2022-09-20 男人吃櫻桃對身體有什么好處(男人吃櫻桃有什么好處)
最新文章:
- 2023-07-02 怎樣挑選新鮮的豬肝?(怎么挑選新鮮豬肝 挑選新鮮豬肝的小技巧)
- 2023-07-02 木地板都有哪些種類(木地板的種類有哪些)
- 2023-07-02 白蠟?zāi)炯揖叩膬?yōu)缺點(松木家具的優(yōu)缺點)
- 2023-07-02 怎么清洗窗簾布上的污垢(怎么清洗窗簾)
- 2023-07-02 世界上最可愛的小倉鼠的樣子(可愛小倉鼠的種類)
- 2023-07-02 小貓拉不出來屎怎么辦(小貓拉不出屎怎么辦)
- 2023-07-02 新飛小冰箱耗電量一天多少度(小冰箱耗電量一天多少度)
- 2023-07-02 公司注銷工業(yè)房產(chǎn)怎么辦手續(xù)(公司注銷工業(yè)房產(chǎn)怎么辦)
- 2023-07-02 鳳凰層到底好還是不好(鳳凰層是哪一層)
- 2023-07-02 馬桶寬度空間留多少(馬桶兩邊的空間大小是多少)
- 2023-07-02 如何訓(xùn)練貓咪小便(如何訓(xùn)練貓大小便)
- 2023-07-02 衛(wèi)生間吊頂防潮層做法圖集(衛(wèi)生間吊頂方法是什么)
- 2023-07-02 狗狗為什么總是流口水怎么辦(狗狗為什么愛流口水)
- 2023-07-02 臥室窗戶漏水由誰負(fù)責(zé)維修(臥室窗戶漏風(fēng)怎么辦)
- 2023-07-02 世界名貓大全(世界名貓你知道幾種)
- 2023-07-02 applewatchseries7和6對比(apple watch series 7和6的區(qū)別)