大香蕉综合在线观看视频-日本在线观看免费福利-欧美激情一级欧美精品性-综合激情丁香久久狠狠

好房網(wǎng)

網(wǎng)站首頁 行業(yè)快訊 > 正文

今日更新灑家(灑家的意思)

2022-05-26 15:14:19 行業(yè)快訊 來源:
導(dǎo)讀 目前大家應(yīng)該是對灑家(灑家的意思)比較感興趣的,所以今天好房網(wǎng)小編CC就來為大家整理了一些關(guān)于灑家(灑家的意思)方面的相關(guān)知識來分享
目前大家應(yīng)該是對灑家(灑家的意思)比較感興趣的,所以今天好房網(wǎng)小編CC就來為大家整理了一些關(guān)于灑家(灑家的意思)方面的相關(guān)知識來分享給大家,希望大家會喜歡哦。

灑家(灑家的意思)

無論是在電視劇《水滸傳》中還是小說《水滸傳》中,在人物形象的描寫塑造上可以說雖然梁山好漢108人有主有次,但是每個人幾乎都有非常鮮明的人物形象,特別是幾個非常有觀眾緣的主角,可以說只要一張口,就知道出場的是誰。

比如,但凡書中提到自稱“灑家”的,許多人腦海中馬上顯現(xiàn)出一位龐大和尚的形象來。今天以史為鑒就和大家聊聊“灑家”一詞的故事。

“灑家”不是想用就能用!魯智深自稱灑家,其實還暗示了一個秘密

“灑家”一詞大家都知道,這是魯達(dá)魯智深的口頭禪,是一個方言詞匯,含義和“俺”、“我”差不多一個意思,但是在水滸傳中,或者說是在中國戲曲歷史上,“灑家”這一詞卻還有另外的一重含義。

一、“灑家”的第一重含義

“灑家”的第一重含義很明顯,就是“俺”、“咱”、“我”的意思,在《水滸傳》中被定義為關(guān)西地區(qū)的方言。

權(quán)威工具書《辭源》修訂本中解釋說:“灑”(音zá)與“咱”“喒”同,意思是“灑家”即“咱家”。

在水滸傳中,使用“灑家”最多的,要數(shù)魯智深了。

在《水滸傳》第三回《史大郎夜走華陰縣 魯提轄拳打鎮(zhèn)關(guān)西》中,魯達(dá)剛一亮相,就極具個人特色:“灑家是經(jīng)略府提轄。”

魯達(dá)這個時候除了“灑家”、“俺”字也用的不少,“我”字也是混著用。比如,下面魯智深和史進(jìn)聊天時,可以清楚的看到“灑家”、“俺”、“我”三個詞的混用。但是如果細(xì)細(xì)品讀,魯達(dá)在說這三個詞的時候,語境其實有著些許差異。

“灑家”不是想用就能用!魯智深自稱灑家,其實還暗示了一個秘密

魯達(dá)道:“俺也聞他名字,那個阿哥不在這里。灑家聽得說,他在延安府老種經(jīng)略相公處勾當(dāng)。俺這渭州,卻是小種經(jīng)略相公鎮(zhèn)守, 那人不在這里。你既是史大郎時,多聞你的好名字,你且和我上街去吃杯酒?!濒斕彷犕炝耸愤M(jìn)的手,便出茶坊來。魯達(dá)回頭道:“茶錢灑家自還你?!?-水滸傳第三回《史大郎夜走華陰縣 魯提轄拳打鎮(zhèn)關(guān)西》

魯達(dá)在說“俺”的時候,語境前后的對象都是魯達(dá)的上級或者是魯達(dá)比較尊敬的人物。比如第一句話中提到的東京八十萬禁軍教頭王進(jìn)的名字;第二句話中提到的小種經(jīng)略相公。在提到這二位的時候,魯達(dá)用的是“俺”字;

而魯達(dá)接下來結(jié)識了王進(jìn)的徒弟史進(jìn),兩人是平輩,而且魯達(dá)比較認(rèn)可史進(jìn)這個人,拿他當(dāng)朋友,于是用的是“我”字。

最后,魯達(dá)跟社會地位、武力值都不如自己的酒店小二說話的時候,用的是“灑家”。

在這短短的幾句話中,魯達(dá)通過“俺”、“我”、“灑家”的切換,間接的表明了這一段話中提到的幾個人的不同社會地位。小種經(jīng)略相公、王進(jìn)地位比魯達(dá)高,在對這些人說話的時候,魯達(dá)使用的是比較謙卑的自稱“俺”;史進(jìn)的地位和自己平等,于是魯達(dá)使用的是中性的“我”字;而面對小二,魯達(dá)直接自由切換到比較強(qiáng)勢的自稱“灑家”。

當(dāng)然這也不是絕對的,幾個詞直接經(jīng)常會出現(xiàn)混用替換的情況。其實從這一點也可以看出中華文化的有意思之處,除了剛才提到的“灑家”、“俺”這倆和“我”字類似的詞,還有有正常的“吾”、“本人”;有只能皇帝說的“朕”、“寡人”、“孤”;有女人專屬的“哀家”、“奴家”;有民間粗話“老子”……


版權(quán)說明: 本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!


標(biāo)簽: