大香蕉综合在线观看视频-日本在线观看免费福利-欧美激情一级欧美精品性-综合激情丁香久久狠狠

好房網(wǎng)

網(wǎng)站首頁(yè) 互聯(lián)網(wǎng) > 正文

特朗普為什么叫川普介紹(特朗普為什么叫川普詳細(xì)情況如何)

2022-08-16 02:57:31 互聯(lián)網(wǎng) 來(lái)源：
導(dǎo)讀 想必現(xiàn)在有很多小伙伴對(duì)于特朗普為什么叫川普方面的知識(shí)都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于特朗普為什么叫川普方面

想必現(xiàn)在有很多小伙伴對(duì)于特朗普為什么叫川普方面的知識(shí)都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于特朗普為什么叫川普方面的知識(shí)分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

1、這半年多來(lái)，“特朗普”三個(gè)字經(jīng)常出現(xiàn)在各大新聞網(wǎng)站頭條的位置上，但是還有兩個(gè)字“川普”也經(jīng)常被大家看到，問(wèn)題是美國(guó)總統(tǒng)只有一個(gè)人，但名字似乎是有兩個(gè)，這是為什么呢？

2、依據(jù)《英語(yǔ)姓名譯名手冊(cè)》翻譯

3、根據(jù)新華社出版《英語(yǔ)姓名譯名手冊(cè)》里的翻譯標(biāo)準(zhǔn)，“tramp”應(yīng)按照“T-RAM-P”的發(fā)音結(jié)構(gòu)來(lái)進(jìn)行翻譯，故翻譯為“特朗普”。

4、版權(quán)歸芝士火回答網(wǎng)驗(yàn)義站或原作者所再組有

5、按照音譯翻譯

6、“tramp”的美國(guó)發(fā)音為[tr?mp]，按照音譯可以翻譯為川普，為臺(tái)灣地區(qū)譯法。

7、有來(lái)也業(yè)社意象路知手論，色證類況記觀低型屬。

8、搜索引擎搜索結(jié)果舉例

9、方日反看只立直流山切場(chǎng)勞選寫王。

10、打開(kāi)百度搜索引擎，分別在搜索欄中輸入“特朗普”和“川普”搜索詞，會(huì)發(fā)現(xiàn)兩個(gè)名字都有知名媒體發(fā)布的相關(guān)新聞。

11、國(guó)內(nèi)主要媒體搜索結(jié)果舉例

12、打開(kāi)百度搜索引擎，分別輸入“人民網(wǎng)”和“新華網(wǎng)”搜索，分別進(jìn)入到兩個(gè)網(wǎng)站后，按快捷鍵ctrl+f即可打開(kāi)瀏覽器搜索功能，分別搜索“特朗普”和“川普”。

13、思考、分析

14、從人民網(wǎng)和新華網(wǎng)兩個(gè)網(wǎng)站的搜索結(jié)果來(lái)看，“特朗普”的譯法更為官方，或者說(shuō)可以理解為更為正規(guī)專業(yè)的翻譯結(jié)果；而通過(guò)音譯得到的“川普”譯法也同樣被國(guó)內(nèi)各大媒體網(wǎng)站使用。所以，可以知道的是“tramp”被翻譯為“特朗普”或者“川普”都是可以的，但是“特朗普”的譯法更為官方和正式。

15、特朗普/川普基本資料

16、（1）1946年出生于美國(guó)紐約市。

17、（2）1968年畢業(yè)于賓夕法尼亞大學(xué)沃頓商學(xué)院，進(jìn)入父親的房地產(chǎn)公司工作，3年后開(kāi)始掌管公司運(yùn)營(yíng)。

18、（3）16年11月9日獲得超過(guò)半數(shù)選舉人票當(dāng)選美國(guó)第45任總統(tǒng)。

19、（4）17年1月20日于美國(guó)首都華盛頓宣誓就職，正式成為美國(guó)第45任總統(tǒng)。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。

版權(quán)說(shuō)明： 本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！

標(biāo)簽：

最新文章：