大香蕉综合在线观看视频-日本在线观看免费福利-欧美激情一级欧美精品性-综合激情丁香久久狠狠

好房網(wǎng)

網(wǎng)站首頁(yè) 行業(yè)快訊 > 正文

今日更新瓜娃子(四川人嘴里的瓜娃子)

2022-05-07 06:10:39 行業(yè)快訊 來(lái)源:
導(dǎo)讀 目前大家應(yīng)該是對(duì)瓜娃子(四川人嘴里的“瓜娃子”)比較感興趣的,所以今天好房網(wǎng)小編CC就來(lái)為大家整理了一些關(guān)于瓜娃子(四川人嘴里的“瓜
目前大家應(yīng)該是對(duì)瓜娃子(四川人嘴里的“瓜娃子”)比較感興趣的,所以今天好房網(wǎng)小編CC就來(lái)為大家整理了一些關(guān)于瓜娃子(四川人嘴里的“瓜娃子”)方面的相關(guān)知識(shí)來(lái)分享給大家,希望大家會(huì)喜歡哦。

瓜娃子(四川人嘴里的“瓜娃子”)四川人嘴里的“瓜娃子”是咋個(gè)來(lái)的,為啥子不是瓜孫子、菜娃子

| 方言十八扯 026

蜀國(guó)千年蜀地史,龜城里出龜兒子。孔子孟子在念經(jīng),老子說(shuō)話(huà)敢不聽(tīng)。

兇人一句看錘子,抬頭叉腰用手指。錘子老子龜兒子,今天來(lái)擺瓜娃子。

四川人嘴里的“瓜娃子”是咋個(gè)來(lái)的,為啥子不是瓜孫子、菜娃子

01 “瓜娃子”是從哪兒來(lái)的

四川人嘴里有“四大口頭禪”,已經(jīng)成為了四川話(huà)的標(biāo)志性詞匯。很多影視劇和文學(xué)作品里,但凡出現(xiàn)四川人都會(huì)臉譜式的說(shuō)上幾句“老子”、“龜兒子”、“錘子”。有趣的是,幾乎每個(gè)外地人學(xué)會(huì)的第一句四川話(huà)都是最有代表性的“瓜娃子”。那么“瓜娃子”是啥子時(shí)候進(jìn)到四川人的嘴里呢?

相較于前面我們聊過(guò)的“錘子、老子、龜兒子”,“瓜娃子”的由來(lái)應(yīng)該是最特別的?!肮贤拮印币辉~是由“瓜”加上“娃子”組成的,我們分開(kāi)來(lái)看兩者的出處。

“瓜娃子”一詞最早完整見(jiàn)諸于文字是出自1930年唐樞編撰印制的《蜀籟》。該書(shū)搜集了5000余條四川方言詞語(yǔ)及俗語(yǔ)。書(shū)中記載了“瓜娃子有瓜?!?、“瓜娃子頭上有青天”。這在之前“瓜娃子“都只存在于川人的口語(yǔ)之中。

四川人嘴里的“瓜娃子”是咋個(gè)來(lái)的,為啥子不是瓜孫子、菜娃子

《蜀籟》搜集了5000余條四川方言詞語(yǔ)及俗語(yǔ),很多已經(jīng)不再使用了

四川人喊其他人歷來(lái)喜歡用“娃“字,比如喊男孩子為”男娃子“,稱(chēng)女孩子作”女娃子“。親戚朋友會(huì)喊親近的人”張三娃“,”李大娃“等稱(chēng)呼。社會(huì)上這種稱(chēng)呼也很多,比如川人喜歡喊小偷為”賊娃子“,把長(zhǎng)得五大三粗的壯漢叫做”莽娃兒“。

相較于“娃“字來(lái)源的簡(jiǎn)單明了,”瓜“的字來(lái)源就顯得尤為撲朔迷離。“瓜”原本僅僅指一種植物,是啥子時(shí)候有了”傻瓜“的含義呢?

說(shuō)法有三,我們一一看來(lái)。

有一種說(shuō)法是“瓜州說(shuō)“,用“瓜”代指“傻瓜”的源頭來(lái)自古代瓜州。根據(jù)《宋史》上記載,“瓜州,出大瓜故也,亦云出美瓜,因此為名?!惫糯墓现?,在今天的敦煌附近。這里因特殊的地理風(fēng)貌自古就盛產(chǎn)各種瓜類(lèi),瓜州種瓜的農(nóng)民便被時(shí)人稱(chēng)為“瓜子”。

“瓜子”這種稱(chēng)呼并沒(méi)有多少貶義在里頭,那么又為何變成了“傻瓜“了呢?

個(gè)人推斷,這是緣于舊時(shí)的一些口語(yǔ)習(xí)慣。以前的人喜歡用職業(yè)相關(guān)聯(lián)的事物或者工具來(lái)代稱(chēng)從業(yè)者,以達(dá)到貶低的目的。比如以前成都街頭的人力三輪車(chē)師傅常被喊作“三輪”,重慶街頭拿根木棒下苦力的人會(huì)被叫作“棒棒”等。這些喊法的背后多少都有些別樣的意味在其中。

“瓜子”一詞或許最初并無(wú)褒貶之意。但是后來(lái)憨厚老實(shí)、善于種田的瓜農(nóng)被惡意地曲解了,于是“瓜子“就成了一種帶貶義的稱(chēng)呼。

這其中又產(chǎn)生了一個(gè)問(wèn)題,千里之外的稱(chēng)呼是如何到了巴蜀地區(qū),并流傳開(kāi)來(lái)呢?這或許也是這種說(shuō)法不可信的地方。不過(guò),不妨礙我們來(lái)大膽假設(shè)一下。

瓜州在啥子位置呢?大約在今天的甘肅省酒泉市,地處甘肅省河西走廊西端,東連石油城玉門(mén)市,西接敦煌市,南北與肅北蒙古族自治縣毗鄰,西北與新疆哈密市相接,自古以來(lái)就是東進(jìn)西出的交通樞紐,古絲綢之路的商賈重鎮(zhèn)。

四川人嘴里的“瓜娃子”是咋個(gè)來(lái)的,為啥子不是瓜孫子、菜娃子

瓜州就是古絲綢之路上的安西

在舊時(shí)如果“瓜子“的稱(chēng)呼要想從千里之外的瓜州傳到巴蜀之地,一是可以借助古絲綢之路商隊(duì)之口,二是通過(guò)巴蜀地區(qū)幾次大規(guī)模移民帶來(lái)。前者是否能行暫不可考,不過(guò)后者倒是已經(jīng)有成功的先例。

四川人嘴里的“寶器”就是在“湖廣填四川“期間,贛、閩、粵地區(qū)移民對(duì)湘、鄂地區(qū)移民,特別是湖廣南部寶慶府(今邵陽(yáng))等地移民的稱(chēng)呼。

我們?cè)賮?lái)看一下第二種說(shuō)法——“賀知章說(shuō)”。


版權(quán)說(shuō)明: 本文由用戶(hù)上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!


標(biāo)簽: